EMBAIXADA DIVULGA PROGRAMA DA IX EDIÇÃO DA SEMANA DA LÍNGUA ITALIANA NO MUNDO EM BRASÍLIA

Dedicada à ciência, à astronomia, à tecnologia e à arte, a IX Edição da “Settimana della Lingua Italiana nel Mondo” será realizada em Brasília de 19 a 23 de outubro . O evento será realizado nas dependências da Universidade de Brasília – UNB, com a qual a Embaixada tem acordo de cooperação científica e cultural. O evento que tem o objetivo de promover a língua, cultura e história italiana, obedece ao seguinte programa:

O Italiano entre Arte, Ciência e Tecnologia
19, 20, 21, 22 e 23 de outubro de 2009

Segunda-feira 19 de outubro – Local: Auditório da Reitoria
10h30 Abertura da Semana da Língua Italiana
Com a presença de SE. O Embaixador da Itália no Brasil Gherardo La Francesca
11h00 Palestra: La Cooperazione Scientifica e Tecnologica tra Italia e Brasile Prof. Paolo De Santis – Adido Científico da Embaixada da Itália
11h30 Palestra: A Embaixada da Itália em Brasília: de arquitetura histórica a perspectiva ecológica Profa. Claudia Naves Amorim – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - UnB

Terça-feira 20 de outubro – Local: Dois Candangos - Faculdade de Educação
11h30 Palestra: Cento anni di Rivoluzione futurista Profa. Lisa Minari Hargreaves - Instituto de Artes – UnB
12h00 Palestra: Parole in libertà: la lingua dei futuristi Profa. A. Paola Sebastio - Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução - UnB
12h30 Projeção do filme sobre o pintor Umberto Boccioni: I colori della Gioventù de Gianluigi Calderone (90’)

Quarta-feira 21 de outubro – Local: Auditório da Reitoria
10h30 Apresentação do físico e astrônomo Galileo Galilei com a participação dos estudantes do curso de língua italiana da UnB 1
11h00 Palestra: Galileo Galilei: a experiência entre os fios dos dogmas Prof. Alex Calheiros - Instituto de Humanidades –Departamento de Filosofia- UnB
11h30 Projeção do documentário: Novità celesti, Galileo e gli altri Astri (30’)

Quinta-feira 22 de outubro – Local: Dois Candangos - Faculdade de Educação
11h00 Palestra: Pier Luigi Nervi, o arquiteto e o artista. Profa. Cláudia Estrela Porto – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - UnB
12h00 Projeção do filme: Leonardo* de Renato Castellani Apresentação a cargo da Profa. Lisa Minari Hargreaves e da Profa. A. Paola Sebastio

Sexta-feira 23 de outubro – Local: Dois Candangos - Faculdade de Educação
16h00 Projeção do filme: Marconi, Il mago delle onde* de Alessandro Giupponi (70’) Apresentação a cargo do Prof. Paolo De Santis – Adido Científico da Embaixada da Itália
18h00 Projeção do filme: I colori della Gioventù – Local: Associação "Dante Alighieri"

*Versão legendada em italiano

PALCO ITÁLIA - FESTIVALl PONTE ENTRE CULTURAS

Clique no comvite para ampliar...

ALLE FAMIGLIE BELLUNESI “ABM”

ALLE FAMIGLIE BELLUNESI “ABM” E AGLI AMICI TUTTI DI:

RIO GRANDE DO SUL (BRASILE): PORTO ALEGRE, CAXIAS DO SUL, BENTO GONCALVES

E SANTA CATARINA: CRICIUMA, SIDEROPOLIS, NOVA VENEZA, URUSSANGA, FLORIANOPOLIS

Ogg. VIAGGIO IN BRASILE

Come vi è certo noto, dal 10 al 22 ottobre prossimo, un piccolo gruppo dell’ABM di Belluno (10 persone) , condotto dal sottoscritto Ivano Pocchiesa consigliere dell’ABM, sarà in visita nel Brasile.

Gli interessi del gruppo, del quale fanno parte alcuni professionisti: avvocati, notai, giornalisti, insegnanti, è principalmente quello conoscitivo della realtà brasiliana, in relazione alla presenza di tanti emigrati dal Veneto particolarmente negli Stati del Sud, e di verifica del momento economico brasiliano, in relazione alla recessione generale in atto in Europa.

Al proposito, si allega per conoscenza il programma dettagliato.

Nell’occasione, sarebbe nostro vivo desiderio potervi incontrare tutti, cari amici del Brasile, ma i pochi giorni di viaggio non ce lo consentono.

Abbiamo pensato quindi di indicare, di seguito, le giornate nelle quali sosteremo nella vostra zona, con indicazione dell’Hotel prescelto e della data e ora nella quale sarebbe per noi preferibile un incontro.

Per ogni ulteriore contatto eventuale indico al proposito il mio telefono cellulare attivo anche in Brasile: 0039 335 66 15 710.

Se in occasione di tale auspicato incontro vorrete anche organizzare una cena tra bellunesi, in nostra compagnia, NOI SIAMO DISPONIBILI OGNUNO A PAGARE LA PROPRIA QUOTA, in modo che tutto sia più simpatico e piacevole.

L’importante è incontrarsi e passare qualche ora assieme.

Resto quindi in attesa di gentile comunicazione, relativa alla vostra disponibilità ad accogliere il nostro gruppo nelle date e momenti indicati.

Con i migliori saluti.

Il consigliere ABM

Comm. Ivano Pocchiesa

INDICAZIONI SULLA POSSIBILITA’ DI INCONTRO CON IL GRUPPO

PORTO ALEGRE Hotel Blue Tree Towers 3*

Incontro in Hotel il giorno 13 ottobre, alle ore 19,00 circa.

CAXIAS DO SUL Hotel Blue Tree Caxias 3*

Incontro nel pomeriggio del giorno 15 ottobre (ore 15 in Hotel) oppure a sera ore 19,00 circa sempre in Hotel.

BENTO GONCALVES Hotel Dall’Onder

Incontro il 16 ottobre a sera, ore 19 circa.

CRICIUMA Hotel Apolo XVI

Incontro il 17 ottobre a sera, ore 19 circa.

Sarebbe bello poter riunire a cena (magari nella churrascaria dell’hotel Apolo XVI) gli amici del Comvesc assieme alle Famiglie ABM di: Criciuma, Sideropolis, e Nova Veneza.

CRICIUMA

Incontri del giorno 18 ottobre.

Ore 12 visita e pranzo al Bairro da Juventude

Pomeriggio, ore 15 circa, trasferimento e visita a Urussanga (programma da definire)

A sera cena a Urussanga in compagnia dei bellunesi

FLORIANOPOLIS

Giorno 19 ottobre.

Ore 10,30 circa arrivo a Florianopolis - zona mercato -

Breve visita. Proseguimento come da programma.